Hallo/Dobry den/Witaj,

Vandaag een luie dag met veel goedkoop vermaak. Omdat Ewout niet zonder zijn geliefde Formule 1 kon bleven we in het huisje, en gezien het weer maar goed ook. De hele dag was nat, winderig of een combinatie van beiden. Daardoor werden de meegebrachte spelletjes toch ook nog een keer gebruikt, want gezellig zwemmen of badmintonnen zat er niet in.

Het avondeten werd genuttigd na een niet nader te noemen pot voetbal, en alhoewel elektrisch koken met een pan zonder anti-aanbaklaag een complete ramp is hebben we genoten van onze zelfbereide Schnitzel “Wiener Art”, zoals de Duitsers dat zo mooi kunnen zeggen. Morgen wordt het weer gelukkig beter, dus dan gaan we op naar de “Elbflorenz”.

Guten abend!/Dobry vecer!/Dobry wieczór!